Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре компьютерных терминов»
authoring: translation authoring au‧thor‧ing [ˈɔːθərɪŋ ǁ ˈɒː-] noun [uncountable] COMPUTING the process of making multimedia products... смотреть
1) авторская разработка; авторские работы 2) авторская система, система для творческой деятельности (специализированное программное обеспечение, позволяющее разрабатывать интерактивные мультимедийные приложения ) - courseware authoring... смотреть
проф. авторинг процесс авторского создания мультимедиа-продуктов, документов в системе управления документами, страниц в Web или подготовка HTML-текстов см. тж. DMS, hypermedia, hypertext... смотреть
n. составление [комп.], подготовка мультимедийного представления [комп.]; написание и подготовка гипертекста [комп.]
Authoring авторинг, создание мультимедиа-продуктов, страниц в Web, HTML-текстов, кода HTML
автор
среда авторских разработок
Authoring Language: übersetzung Authoring Language [dt. »Autorensprache«\], Autorensystem.
авторский язык разработки специализированный язык высокого уровня, используемый непрограммистами для разработки мультимедиа-продуктов и презентаций. Предоставляет меньше возможностей, чем авторская система см. тж. authoring system, authoring tools... смотреть
авторизованный язык (язык программирования или система разработки приложений, ориентированные главным образом на создание программ, баз данных, и материалов для автоматизированного обучения )... смотреть
авторское (программное) изделие, авторский программный продукт
Authoring Software: übersetzung Authoring Software [dt. »Autoren-Software«], Autorensystem.
см. authoring tools
Authoring System: übersetzung Authoring System [engl.\], Autorensystem.
авторская система, инструментальные авторские средства специализированное ПО для ПК, позволяющее разрабатывать интерактивные мультимедиа-приложения, содержащие графику, анимацию, звук, текст, видео и другие изобразительные средства см. тж. authoring language, courseware, multimedia... смотреть
авторская система, система поддержки творческой деятельности (прикладное программное обеспечение, позволяющее разрабатывать интерактивные мультимедийные приложения )... смотреть
система разработки, проектная система; авторская система
Засоби автоматизованого розробляння навчальних курсів
авторский инструментарий ПО, используемое для создания мультимедийных и гипертекстовых продуктов, а также презентаций. Позволяет объединить текст, звук, музыку и изображения Syn: authoring software... смотреть
инструментальные средства для компьютеризации творческой работы; авторские инструментальные средства
засоби автоматизованого розробляння навчальних курсів
инструментарий разработчика